Changing primary domain for Google Apps legacy account is not possible anymore since 13th December 2018.
Adding secondary domain is only possible if:
- The primary domain is original and not changed.
- If there is already a secondary domain, that needs to be removed before adding that domain and a new one.